ὑπεροχή

ὑπεροχή
ὑπεροχή, ῆς, ἡ gener. of a natural formation that protrudes ‘projection, prominence’, in our lit. only fig. (Pla.+; Polyb., Epict., Plut., ins, pap [ClPh 22, 1927, p. 245 no. 191, 11; PGM 1, 215]; LXX; TestSol 10:2; EpArist; Philo, Op. M. 109; Jos., Bell. 4, 171; Ath. 6, 1).
a state of excelling, superiority, preeminence ἦλθον οὐ καθʼ ὑπεροχὴν λόγου ἢ σοφίας I have not come as a superior person (κατά to denote kind and manner: κατά B 5bβ.—καθʼ ὑπεροχήν: Aristot., HA 1, 1, 4) in speech or (human) wisdom (=‘to make it sound as if I were so wise’ New Life Testament) 1 Cor 2:1 (cp. Eunap., Vi. Soph. p. 32 ὑπ. σοφίας; 50 λόγων ὑπ.). καθʼ ὑπεροχὴν δοκοῦντες being preeminent in reputation 1 Cl 57:2 (s. Jos., Ant. 9, 3).
a state of high official rank, authority of prominent officials οἱ ἐν ὑπεροχῇ ὄντες (Polyb. 5, 41, 3; IPergamon 252, 19f; PTebt 734, 24 [II B.C.]. Cp. 2 Macc 3:11; Jos., Ant. 9, 3) 1 Ti 2:2.—B 1:2 v.l. (for ὑπερβολή).—DELG s.v. ἔχω. M-M. TW.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ὑπεροχή — projection fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ὑπερόχη — fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • υπεροχή — η / ὑπεροχή, ΝΜΑ [ὑπερέχω] το να είναι κανείς ή κάτι ανώτερο ως προς την ποιότητα, την ποσότητα, το μέγεθος ή την αξία σε σχέση με κάποιον ή με κάτι άλλο, ανωτερότητα νεοελλ. 1. μαθημ. ο αριθμός που προκύπτει από την πράξη τής αφαίρεσης, το… …   Dictionary of Greek

  • υπεροχή — η 1. το να υπερέχει κανείς (σε μέγεθος, ποσότητα, ικανότητα, αξία κτλ.), υπερτέρηση, πλεονεκτικότητα: Είναι αναμφισβήτητη η υπεροχή του ελληνικού ελαιόλαδου. 2. (μαθ.), ο αριθμός που προκύπτει από την αφαίρεση, το υπόλοιπο, η διαφορά. 3. (νομ.),… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ὑπεροχῇ — ὑπεροχέω carry above pres subj mp 2nd sg ὑπεροχέω carry above pres ind mp 2nd sg ὑπεροχέω carry above pres subj act 3rd sg ὑπεροχή projection fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπερόχη — ὑ̱περόχη , ὑπεροχέω carry above imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) ὑπεροχέω carry above pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) ὑπεροχέω carry above imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπεροχῆι — ὑπεροχῇ , ὑπεροχέω carry above pres subj mp 2nd sg ὑπεροχῇ , ὑπεροχέω carry above pres ind mp 2nd sg ὑπεροχῇ , ὑπεροχέω carry above pres subj act 3rd sg ὑπεροχῇ , ὑπεροχή projection fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπεροχαῖς — ὑπεροχή projection fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπεροχαί — ὑπεροχή projection fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπεροχᾶς — ὑπεροχή projection fem gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπεροχᾷ — ὑπεροχή projection fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”